The Legend of Heroes: Trails to Azure Enemy Scan Glitch Preventing Achievement

I’m currently in the middle of playing through The Legend of Heroes: Trails to Azure in an effort to obtain every achievement. So far, I’ve done mostly everything, including defeating the New Game+ only super bosses and beating the title on Nightmare.

Right now, I’m in the midst of gathering enemy scans I’ve missed, and, unfortunately, there is one that appears to be glitched. I do not know if this applies to the non-PC versions or if I’m just unlucky, but I figure it’s worth bringing attention to on the off chance it’s common.

At the end of Chapter 2, without spoiling the story-heavy context, there is an enemy called Tri-Attacker C2 that appears during several standard mob battles. According to my combat notebook, it says I have not yet scanned the enemy. However, while examining it in battle, the readings indicate that it has been scanned, and trying to scan it again does not result in anything.

There’s a chance this bug may be patched prior to launch, but I decided it’s best to get the word out regardless.